Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 29 septembre 2026.

Qui exploite le site et acceptation des conditions

Le site est exploité par showspinel, une entité établie en Belgique. En accédant ou en utilisant ce site, vous acceptez intégralement les présentes conditions générales. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez cesser immédiatement toute utilisation du site. Ces conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et showspinel et régissent votre accès aux guides de production de spectacles Course A, y compris les flux de programmes structurés couvrant la configuration de scène, les positions de caméra, les signaux d'éclairage, les vérifications sonores et les flux de travail fluides.

Éligibilité et utilisation autorisée

Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser ce site. L'utilisation est réservée à des fins professionnelles ou éducatives liées à la production de spectacles. Vous pouvez consulter, télécharger et appliquer les informations sur la configuration de scène, les positions de caméra, les signaux d'éclairage, les vérifications sonores et les flux de travail fluides uniquement dans le cadre de vos activités légitimes. Toute utilisation commerciale au-delà de ces limites nécessite une autorisation écrite préalable de showspinel.

Conduite interdite

Il est interdit de copier, reproduire, distribuer ou modifier le contenu sans autorisation. Vous ne devez pas utiliser le site pour des activités illégales, diffuser des informations fausses sur les flux de production, perturber les services ou tenter d'accéder à des zones restreintes. Toute violation peut entraîner une suspension immédiate et des poursuites légales.

Comptes, soumissions ou contenu utilisateur

Si des comptes sont créés, vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants. Les soumissions de contenu, telles que des retours sur les guides de configuration de scène ou de flux de travail, restent votre propriété mais accordent à showspinel une licence non exclusive pour les utiliser. Vous garantissez que vos soumissions ne violent pas les droits de tiers.

Propriété du contenu du site, marques et utilisation limitée autorisée

Tout le contenu, y compris les descriptions détaillées des positions de caméra, des signaux d'éclairage et des vérifications sonores, est la propriété exclusive de showspinel. Les marques et logos sont protégés. Vous pouvez utiliser le contenu uniquement pour référence personnelle dans vos productions, sans reproduction ni redistribution.

Services tiers et liens

Le site peut mentionner des outils ou services tiers pour la production de spectacles. showspinel ne garantit pas leur fiabilité ni ne les endosse. Les liens vers des sites externes sont fournis à titre informatif uniquement et vous utilisez ces ressources à vos propres risques.

Disponibilité, modifications, suspension et résiliation

Le site est fourni tel quel et peut être modifié ou interrompu sans préavis. showspinel se réserve le droit de suspendre l'accès pour maintenance ou en cas de violation des conditions. La résiliation de votre accès n'affecte pas les obligations accumulées.

Avertissements sous réserve du droit de la consommation

Les informations sur les flux de programmes structurés sont fournies à titre indicatif. showspinel ne garantit pas l'exactitude absolue ni l'adéquation à tous les contextes de production. Les garanties légales belges et européennes en matière de consommation restent applicables et ne peuvent être exclues.

Limitation de responsabilité proportionnée

Dans les limites autorisées par la loi belge, showspinel n'est pas responsable des dommages indirects, incidents ou consécutifs résultant de l'utilisation des guides. Cette limitation ne s'applique pas aux responsabilités non exclues par le droit impératif, telles que les dommages corporels ou la fraude.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser showspinel contre toute réclamation découlant de votre utilisation non conforme des informations sur la configuration de scène, les positions de caméra, les signaux d'éclairage, les vérifications sonores et les flux de travail fluides.

Droit applicable, tribunaux et droits de recours des consommateurs

Ces conditions sont régies par le droit belge. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents de Belgique. Les consommateurs belges conservent leurs droits de recours via les mécanismes de médiation ou les autorités de protection des consommateurs, y compris en matière de protection des données sous le RGPD et les règles ePrivacy belges.

Divisibilité, renonciation, modifications, voie de contact et date de mise à jour

Si une disposition est invalide, les autres restent en vigueur. Le fait de ne pas appliquer une condition ne constitue pas une renonciation. showspinel peut modifier ces conditions et publiera les mises à jour sur le site. Pour toute question, contactez [email protected] ou utilisez le formulaire sur la page Contacts. Rue de Stalle 292B, 1180 Bruxelles, Belgium est l'adresse pour les correspondances légales.